(WTF is “Dippin’ in the City”?)

“Dippin’ in the City” es un espacio virtual, un videoblog, creado por Juan Manuel Ospina, donde podrás ver una serie de mini-crónicas de ciudad que son como aperitivos, como una “parvita”, como snacks, como biscuits, o, como dirían en Argentina, como “facturas”que te abrirán el apetito y te dejarán con las ganas de conocer aquello que allí se muestra.

Este proyecto fue creado en el 2012, aprovechando Juan ese cambio de vida que dio cuando decidió mudarse Argentina. Por ahora, será Buenos Aires la ciudad en la que dippeará, más adelante, quién sabe, quizá Montevideo, Rio de Janeiro, Santiago, Medellín, Nueva York, o donde sea que el destino lleve a nuestro host.

(English)

“Dippin’ in the City” is a virtual space, a videoblog, that was created by Juan Manuel Ospina. It’s here where you’ll watch different city chronics that are so short that can be actually confused by appetizers, snacks or biscuits, if you get the metaphor. They are going to leave you so enthusiastic that you won’t find another remedy than to travel and be there.

This project was created in 2012, taking advantage of Juan Manuel Ospina’s life changing moment, that happened when he decided to move to Argentina. By now, Buenos Aires will be the city where he will dip into, and after this perhaps Rio de Janeiro, Montevideo, Santiago, New York or wherever destiny take our host.

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s